Name: Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe
Brand: Luxilan
SKU: DAMSKIESZO-NIEBI-KDZ4
Price: 160.0 PLN
Availability: InStock

Damskie szorty w paski Nina na lato. Wygodne, modne szorty bawełniano-lniane z luźnym krojem, idealne na wakacje.

Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.

Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.

Casualowe damskie szorty w paski, idealne na upalne lato. Luźny krój z bawełny i lnu zapewnia komfort noszenia.

Modelka prezentująca damskie szorty w paski Nina. Modne i wygodne letnie szorty z wysokim stanem na wakacje.

Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.

160,00 zł

Tax included. Translation missing: en.products.product.shipping_policy_html

Gwarancja najniższej ceny

Darmowa dostawa i łatwe zwroty

Zamów do 23:00, wysyłka dzisiaj

Dostawa i odbiór

Odbiór w sklepie

Brak w magazynie

Online: na stanie szt.

Darmowa dostawa

Quantity

UWAGA: Promocja obowiązuje do wyczerpania zapasów.

Darmowa dostawa z Poczta Polska

Łatwe zwroty w ciągu 30 dni

Produkt niedostępny stacjonarnie, dostępny tylko online.

Poczuj niezrównany komfort i styl w upalne dni, wybierając nasze szorty!

✓ Dodaj modny akcent do swojej letniej stylizacji
✓ Ciesz się swobodą ruchów i doskonałym dopasowaniem
✓ Miej wszystko, czego potrzebujesz, zawsze pod ręką
✓ Łatwo dopasujesz je do każdej letniej stylizacji

Wyraź Swój Letni Styl

Odkryj ponadczasową elegancję i modny charakter dzięki wzorowi w paski. Te szorty natychmiast dodadzą świeżości i energii każdej Twojej letniej stylizacji, wyróżniając Cię z tłumu.

Komfort, Który Czujesz

Zapewnij sobie maksymalną wygodę przez cały dzień. Luźny fason, średni stan i elastyczny pas gwarantują idealne dopasowanie i swobodę, niezależnie od tego, czy spacerujesz po plaży, czy relaksujesz się w mieście.

Wszechstronność na Każdą Okazję

Te szorty to kwintesencja letniej garderoby. Łatwo zestawisz je z ulubionym t-shirtem, modnym krótkim topem czy elegancką bluzką. Praktyczne kieszenie dodają funkcjonalności, pozwalając na swobodne przechowywanie drobiazgów.

Szczegóły Produktu

Stan: Średni z elastycznym pasem
Fason: Luźny, z wzorem w paski
Styl: Casual, letni
Okazja: Na co dzień, wakacje, spotkania towarzyskie
Dostępne kolory: Niebieski, Szary, Zielony
Dostępne rozmiary: S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL, 5XL

Tabela Rozmiarów (cm)

Rozmiar	Pas	Biodra	Długość
S	68-72	92-96	32
M	72-76	96-100	33
L	76-80	100-104	34
XL	80-84	104-108	35
2XL	84-88	108-112	36
3XL	88-92	112-116	37
4XL	92-96	116-120	38
5XL	96-100	120-124	39

Nie czekaj, odśwież swoją letnią garderobę już dziś i ciesz się stylem oraz komfortem!

[{"id":59389897048409,"title":"Niebieski \/ S","option1":"Niebieski","option2":"S","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-NIEBI-KDZ4","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890891097,"product_id":16601325306201,"position":3,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897048409,59389897081177,59389897113945,59389897146713,59389897179481,59389897212249,59389897245017,59389897277785]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Niebieski \/ S","public_title":"Niebieski \/ S","options":["Niebieski","S"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","id":75885891912025,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897081177,"title":"Niebieski \/ M","option1":"Niebieski","option2":"M","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-NIEBI-GCS1","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890891097,"product_id":16601325306201,"position":3,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897048409,59389897081177,59389897113945,59389897146713,59389897179481,59389897212249,59389897245017,59389897277785]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Niebieski \/ M","public_title":"Niebieski \/ M","options":["Niebieski","M"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","id":75885891912025,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897113945,"title":"Niebieski \/ L","option1":"Niebieski","option2":"L","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-NIEBI-I3ZN","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890891097,"product_id":16601325306201,"position":3,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897048409,59389897081177,59389897113945,59389897146713,59389897179481,59389897212249,59389897245017,59389897277785]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Niebieski \/ L","public_title":"Niebieski \/ L","options":["Niebieski","L"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","id":75885891912025,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897146713,"title":"Niebieski \/ XL","option1":"Niebieski","option2":"XL","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-NIEBI-U0CZ","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890891097,"product_id":16601325306201,"position":3,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897048409,59389897081177,59389897113945,59389897146713,59389897179481,59389897212249,59389897245017,59389897277785]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Niebieski \/ XL","public_title":"Niebieski \/ XL","options":["Niebieski","XL"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","id":75885891912025,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897179481,"title":"Niebieski \/ 2XL","option1":"Niebieski","option2":"2XL","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-NIEBI-H10J","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890891097,"product_id":16601325306201,"position":3,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897048409,59389897081177,59389897113945,59389897146713,59389897179481,59389897212249,59389897245017,59389897277785]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Niebieski \/ 2XL","public_title":"Niebieski \/ 2XL","options":["Niebieski","2XL"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","id":75885891912025,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897212249,"title":"Niebieski \/ 3XL","option1":"Niebieski","option2":"3XL","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-NIEBI-J15L","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890891097,"product_id":16601325306201,"position":3,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897048409,59389897081177,59389897113945,59389897146713,59389897179481,59389897212249,59389897245017,59389897277785]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Niebieski \/ 3XL","public_title":"Niebieski \/ 3XL","options":["Niebieski","3XL"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","id":75885891912025,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897245017,"title":"Niebieski \/ 4XL","option1":"Niebieski","option2":"4XL","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-NIEBI-T6G6","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890891097,"product_id":16601325306201,"position":3,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897048409,59389897081177,59389897113945,59389897146713,59389897179481,59389897212249,59389897245017,59389897277785]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Niebieski \/ 4XL","public_title":"Niebieski \/ 4XL","options":["Niebieski","4XL"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","id":75885891912025,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897277785,"title":"Niebieski \/ 5XL","option1":"Niebieski","option2":"5XL","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-NIEBI-U71M","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890891097,"product_id":16601325306201,"position":3,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897048409,59389897081177,59389897113945,59389897146713,59389897179481,59389897212249,59389897245017,59389897277785]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Niebieski \/ 5XL","public_title":"Niebieski \/ 5XL","options":["Niebieski","5XL"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","id":75885891912025,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897310553,"title":"Szary \/ S","option1":"Szary","option2":"S","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-SZARY-6EMI","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890858329,"product_id":16601325306201,"position":2,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897310553,59389897343321,59389897376089,59389897408857,59389897441625,59389897474393,59389897507161,59389897539929]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Szary \/ S","public_title":"Szary \/ S","options":["Szary","S"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","id":75885891879257,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897343321,"title":"Szary \/ M","option1":"Szary","option2":"M","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-SZARY-A53O","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890858329,"product_id":16601325306201,"position":2,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897310553,59389897343321,59389897376089,59389897408857,59389897441625,59389897474393,59389897507161,59389897539929]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Szary \/ M","public_title":"Szary \/ M","options":["Szary","M"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","id":75885891879257,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897376089,"title":"Szary \/ L","option1":"Szary","option2":"L","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-SZARY-RE7C","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890858329,"product_id":16601325306201,"position":2,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897310553,59389897343321,59389897376089,59389897408857,59389897441625,59389897474393,59389897507161,59389897539929]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Szary \/ L","public_title":"Szary \/ L","options":["Szary","L"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","id":75885891879257,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897408857,"title":"Szary \/ XL","option1":"Szary","option2":"XL","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-SZARY-VYE4","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890858329,"product_id":16601325306201,"position":2,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897310553,59389897343321,59389897376089,59389897408857,59389897441625,59389897474393,59389897507161,59389897539929]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Szary \/ XL","public_title":"Szary \/ XL","options":["Szary","XL"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","id":75885891879257,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897441625,"title":"Szary \/ 2XL","option1":"Szary","option2":"2XL","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-SZARY-L5O9","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890858329,"product_id":16601325306201,"position":2,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897310553,59389897343321,59389897376089,59389897408857,59389897441625,59389897474393,59389897507161,59389897539929]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Szary \/ 2XL","public_title":"Szary \/ 2XL","options":["Szary","2XL"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","id":75885891879257,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897474393,"title":"Szary \/ 3XL","option1":"Szary","option2":"3XL","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-SZARY-Y2VQ","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890858329,"product_id":16601325306201,"position":2,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897310553,59389897343321,59389897376089,59389897408857,59389897441625,59389897474393,59389897507161,59389897539929]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Szary \/ 3XL","public_title":"Szary \/ 3XL","options":["Szary","3XL"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","id":75885891879257,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897507161,"title":"Szary \/ 4XL","option1":"Szary","option2":"4XL","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-SZARY-U0HP","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890858329,"product_id":16601325306201,"position":2,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897310553,59389897343321,59389897376089,59389897408857,59389897441625,59389897474393,59389897507161,59389897539929]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Szary \/ 4XL","public_title":"Szary \/ 4XL","options":["Szary","4XL"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","id":75885891879257,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897539929,"title":"Szary \/ 5XL","option1":"Szary","option2":"5XL","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-SZARY-8WLI","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890858329,"product_id":16601325306201,"position":2,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897310553,59389897343321,59389897376089,59389897408857,59389897441625,59389897474393,59389897507161,59389897539929]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Szary \/ 5XL","public_title":"Szary \/ 5XL","options":["Szary","5XL"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Stylowe damskie szorty w biało-niebieskie paski, wykonane z mieszanki bawełny i lnu. Idealne na letnie dni i casualowe wyjścia.","id":75885891879257,"position":2,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-szary-s-trend_polska-2.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897572697,"title":"Zielony \/ S","option1":"Zielony","option2":"S","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-ZIELO-ZBXA","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890989401,"product_id":16601325306201,"position":6,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897572697,59389897605465,59389897638233,59389897671001,59389897703769,59389897736537,59389897769305,59389897802073]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Zielony \/ S","public_title":"Zielony \/ S","options":["Zielony","S"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","id":75885892010329,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897605465,"title":"Zielony \/ M","option1":"Zielony","option2":"M","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-ZIELO-7W85","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890989401,"product_id":16601325306201,"position":6,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897572697,59389897605465,59389897638233,59389897671001,59389897703769,59389897736537,59389897769305,59389897802073]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Zielony \/ M","public_title":"Zielony \/ M","options":["Zielony","M"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","id":75885892010329,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897638233,"title":"Zielony \/ L","option1":"Zielony","option2":"L","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-ZIELO-AGJJ","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890989401,"product_id":16601325306201,"position":6,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897572697,59389897605465,59389897638233,59389897671001,59389897703769,59389897736537,59389897769305,59389897802073]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Zielony \/ L","public_title":"Zielony \/ L","options":["Zielony","L"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","id":75885892010329,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897671001,"title":"Zielony \/ XL","option1":"Zielony","option2":"XL","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-ZIELO-PGA3","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890989401,"product_id":16601325306201,"position":6,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897572697,59389897605465,59389897638233,59389897671001,59389897703769,59389897736537,59389897769305,59389897802073]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Zielony \/ XL","public_title":"Zielony \/ XL","options":["Zielony","XL"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","id":75885892010329,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897703769,"title":"Zielony \/ 2XL","option1":"Zielony","option2":"2XL","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-ZIELO-21BA","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890989401,"product_id":16601325306201,"position":6,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897572697,59389897605465,59389897638233,59389897671001,59389897703769,59389897736537,59389897769305,59389897802073]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Zielony \/ 2XL","public_title":"Zielony \/ 2XL","options":["Zielony","2XL"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","id":75885892010329,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897736537,"title":"Zielony \/ 3XL","option1":"Zielony","option2":"3XL","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-ZIELO-QX7W","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890989401,"product_id":16601325306201,"position":6,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897572697,59389897605465,59389897638233,59389897671001,59389897703769,59389897736537,59389897769305,59389897802073]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Zielony \/ 3XL","public_title":"Zielony \/ 3XL","options":["Zielony","3XL"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","id":75885892010329,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897769305,"title":"Zielony \/ 4XL","option1":"Zielony","option2":"4XL","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-ZIELO-94Z4","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890989401,"product_id":16601325306201,"position":6,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897572697,59389897605465,59389897638233,59389897671001,59389897703769,59389897736537,59389897769305,59389897802073]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Zielony \/ 4XL","public_title":"Zielony \/ 4XL","options":["Zielony","4XL"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","id":75885892010329,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}},{"id":59389897802073,"title":"Zielony \/ 5XL","option1":"Zielony","option2":"5XL","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-ZIELO-X19N","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890989401,"product_id":16601325306201,"position":6,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897572697,59389897605465,59389897638233,59389897671001,59389897703769,59389897736537,59389897769305,59389897802073]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Zielony \/ 5XL","public_title":"Zielony \/ 5XL","options":["Zielony","5XL"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Damskie szorty w paski z bawełny i lnu, z praktycznymi kieszeniami. Komfortowe, modne i idealne na każdą letnią okazję.","id":75885892010329,"position":6,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-zielony-s-trend_polska-6.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}]

{"id":59389897048409,"title":"Niebieski \/ S","option1":"Niebieski","option2":"S","option3":null,"sku":"DAMSKIESZO-NIEBI-KDZ4","requires_shipping":true,"taxable":true,"featured_image":{"id":92463890891097,"product_id":16601325306201,"position":3,"created_at":"2026-09-12T16:18:56+02:00","updated_at":"2026-09-12T16:18:59+02:00","alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","width":800,"height":1000,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739","variant_ids":[59389897048409,59389897081177,59389897113945,59389897146713,59389897179481,59389897212249,59389897245017,59389897277785]},"available":true,"name":"Damskie Szorty w Paski na Lato – Wygodne i Stylowe - Niebieski \/ S","public_title":"Niebieski \/ S","options":["Niebieski","S"],"price":16000,"weight":0,"compare_at_price":null,"inventory_management":"shopify","barcode":null,"featured_media":{"alt":"Wygodne letnie szorty damskie Nina z elastyczną talią i kieszeniami. Modne paski idealne na wakacyjny relaks.","id":75885891912025,"position":3,"preview_image":{"aspect_ratio":0.8,"height":1000,"width":800,"src":"\/\/luxilan.com\/cdn\/shop\/files\/paski-bawelniano-lnianowe-szorty-damskie-nina-niebieski-s-trend_polska-3.jpg?v=1789222739"}},"requires_selling_plan":false,"selling_plan_allocations":[],"quantity_rule":{"min":1,"max":null,"increment":1}}

LUXILAN Kraków

Dziękujemy, że byliście z nami

Drodzy Klienci, z całego serca dziękujemy, że byliście częścią naszej historii. Wasza lojalność, wsparcie i zaufanie były dla nas niezwykle ważne i pozostaną z nami na zawsze.

Z powodów osobistych podjęliśmy niezwykle trudną decyzję o zakończeniu działalności naszego sklepu.

Na zakończenie tego wyjątkowego rozdziału zapraszamy Was na naszą największą wyprzedaż w historii. Ostatnie produkty z naszej finalnej kolekcji są teraz dostępne w ramach końcowej wyprzedaży magazynowej.

Mamy nadzieję, że znajdziecie wśród nich coś wyjątkowego — coś, co będzie Wam przypominać o wspólnych chwilach i historii LUXILAN.